2016 國際影展特別放映
每年的關渡國際動畫節,負責策展的北藝大動畫學系師生,都努力讓影展更佳豐富,尤其文化交流、拓寬國際視野一直是目標之一。2016年的關渡國際動畫節裡,我們邀請了三個不同的國家的動畫影展,各自帶有自己的歷史。從 Clermont-Ferrand大學的短片週發展茁壯的克萊蒙費宏短片影展,由韓國動畫電影人協會主辦的韓國獨立動畫節,以及由策展人 Carolina López Caballero 努力籌備而成的西班牙百年動畫精選。 以下是我們帶著大家回顧的「關渡國際動畫節回憶精選」: 克萊蒙費宏短片影展為世界最大規模的短片影展。在去年的關渡國際動畫節,Clermont-Ferrand 短片影展精選出8部影片在期間播映,短則5分鐘,長至16分鐘,媒材各異,風味獨特,帶給觀眾一個不同以往的視野。 其中的《Le Couloir》在描述一對為經濟所困的情侶,男方在一次機緣下得到了一項特別的工作——只需要坐在椅子上,靜靜看守著長長走廊另一端的門就好。這份工作最後會帶給這對情侶怎麼樣的變化呢?這部動畫風格強烈,利用扭曲空間製造出的不安定感,再搭配著鋼琴聲,營造出神秘、驚悚的氣氛。 另一方面,《Skhizein》提供了令人印像深刻的故事。某天,當男主角被隕石擊中以後,便開始過著「與自己身體偏差了91公分」的日常生活。畫風簡單可愛,但色彩灰暗,深刻地呈現出了主角無法回到原本生活的焦慮與無助。 說到過著偏離日常的生活,《De riz ou d’Arménie》描述一對老夫妻開始面對失智症的故事。丈夫因為罹患了失智症,記憶化作揉成團的紙球掉出腦袋,直到最重要的情感也忘記了…。在短時間內充分表達了他們面對失智症的種種,讓結局格外的令人惋惜。 《Logorama》十分有創意,是一部利用知名「品牌商標」構成的動畫。在一個平靜的城市裡,米其林警察展開追捕麥當勞叔叔的警匪戰,最後的「神發展」結局則大大幽默了現在資本主義的世界一番。 韓國獨立動畫節(Indie-AniFest ),是由KIAFA韓國獨立動畫電影人協會所主辦。徵件來自韓國與亞洲各地的獨立動畫電影與短片,除了替創作者們增加了曝光度,同時也提供了各種工作和機會。去年關渡國際動畫節與Indie-AniFest合作,放映了8部由韓國獨立動畫師的作品,是一場文化交流的難忘經驗。 《Johnny Express》的主角是一位名叫Johnny的太空郵差。他來到一個小星球上,並需要運送一個得用顯微鏡才能看到的迷你包裹,殊不知當他尋找收件者的同時,也漸漸摧毀了這個星球上微米星球人的城市。劇情簡單,卻能吸引觀眾的目光,並留下深刻的印象。 《Defragmentation》這部短片中,導演以電腦硬碟的碎片整理程序來比喻人們在面對問題或壓力時的心理矛盾。所謂的碎片整理是指將電腦硬碟裡,長期使用的資料做刪除和重整,以此提高電腦的整體效率與運行速度。導演以三個例子來解釋她如何將這個程序發生在人身上。除了別出心裁的敘事手法,個人性的繪畫風格也是此片的看點之一。 《Little King》透過一位小男孩來描述古時候日常生活,以及民間和皇室的關係。此片特別之處在於導演用韓國傳統的「盤索里」來講述故事,搭配上此片的繪畫風格以及鼓聲、鈴聲,彷彿我們真的回到了那個時代,與小男孩一起經歷一段攸關生死的冒險。 《Wolf daddy》的導演張炯允在去年的關渡國際動畫節,便以來賓的身份來到北藝大。這部短片敘述的是匹獨居的大野狼,從充滿野心的小說家,到意外學習成為一個好爸爸的故事。有趣的人物設計,搭配時而無釐頭時而溫馨的劇情,相信所有曾經在生涯規劃上迷惘的父母、子女,在看過這部短片後,都能被觸動到並更堅定己心前往的方向。 在西班牙百年動畫精選裡,策展人 Carolina López Caballero 蒐集了許多自1908年至1975年獨裁統治結束時所製作的動畫內容。從文化政治和文學改編到成人與兒童故事,甚至廣告都包括在內。總共分成了八個單元:西班牙百年動畫I到西班牙百年動畫VIII。 《La doncella guerrera》(The Warrior Maiden) 在講一位勇敢的女兒,假扮長子的身份代替父親服役的故事。為了搭配時間的設定,其畫風模仿中世紀掛毯上的平面圖樣,並由旁白敘事,彷彿在聽一個古老的民間故事。 《Impresiones en la alta atmósfera》(Impressions of The Upper Atmosphere)是1988~1989年期間的作品。作者用直接在70mm的底片上塗上顏料,快速播放時,那彷彿星際般不斷閃爍的畫面,呈現出迷幻、催眠的感覺。 《The Parts of Me that You Love Are Empty Beings》是部21年前,由Mercedes Gaspar所製作的真人和實拍的停格動畫作品。兩個人坐在餐桌面對面,尋找他們的慾望,最終切斷的對方的頭,是一部讓人起雞皮疙瘩的超現實主義作品。 另一部精彩的驚悚動畫,改編自愛倫波的同名短篇小說《William Wilson》。故事中的主角終其一生,都在與一位長相跟自己相同的陌生人對抗......運用大量眼睛特寫與光影變化,讓畫面顯得陰森,完美呈現愛倫坡的驚悚世界。 《Vicenta》是2010年由Samuel Erik Ortiz 所導演的作品。這部黏土停格動畫,講述一個充滿著暴力、情色和慾望的故事。對於現代的觀眾來說,無非是一部精彩有趣的作品。 《Zepo》是 César Díaz Meléndez 2014年的作品,有投件參加2015年的關渡國際動畫節。導演利用沙動畫,帶領我們進入的冷血謀殺故事。「沙子」不但讓角色設計別有風格,甚至讓雪景也栩栩如生的映入眼簾。 綜觀西班牙百年動畫,從早期像是 L’Araignée d’or (The Gold Spider) 的電影,以及由Estudio Moro 製作的動畫廣告,到受美國迪士尼影響的卡通動畫,以至近代動畫師的獨立創作。欣賞六個單元時,宛如坐上小叮噹的時光機,不禁讓人感嘆時間的推進,以及動畫技術的進步。儘管如此,動畫師的創意卻從來沒有減少,題材、手法各個令人印象深刻。不被時代所束縛,展現自我,動畫師也在在活出這個意義。 回顧完三個影展為我們帶來的視覺饗宴,心裏總有股按捺不住的滿足與慾望。對於可以欣賞到如此豐富的影片,而感到感官乃至心理上的滿足,卻也因此希望能夠看到更多更多的作品。每年被創造出來的動畫短片上千,或許上萬部,想要全部都看到並不容易。透過各國影展單位的策劃,這千千萬萬部作品聚集在一個地方,讓觀眾得以有觀影機會。十分感謝每個影展的努力,也期望關渡國際動畫節可以一年比一年精彩、成功。

©Copyright 2011-2017. Department of Animation in TNUA
Address:Address:No.1, Hsueh-Yuan Road, Peitou Dist., Taipei City 112, Taiwan. R.O.C
Phone :02-2896-1000#6533~6534
E-mail :tnuakdiaf2@gmail.com

made by FATCHUN Website System
workjerrysv@gmail.com